znak

anglicky

česky

.

full stop / period (v textu), dot (v e-mailových a webových adresách)

tečka

,

comma

čárka

?

question mark

otazník

!

exclamation mark 

vykřičník

:

colon

dvojtečka

;

semi-colon

středník

…

ellipsis, suspension points

tři tečky

´

apostrophe

apostrof

“  ”

quotes, quotation marks (v angličtině jen nahoře)

úvozovky

‘  ’

single quotes

jednoduché úvozovky

-

hyphen (u složenin) 

spojovník, tiré

–

dash

pomlčka

_

underscore

podtržítko

( ) 

brackets, parentheses

závorky

[ ]

square brackets

hranaté závorky

< >

angle brackets

lomené / špičaté závorky

{ }

braces, curly brackets

složené závorky

&

ampersand

ampersand

*

asterisk

hvězdička

/ 

slash, stroke, slant

lomítko

\

backslash, backstroke, backslant, reverse slash

zpětné lomítko

|

vertical bar

svislá čára

@

at, at sign

zavináč

#

number sign, pound, hash

křížek, mřížka